
ვოლინი / volini / Hatred qartulad - ქართულად
ფილმის მოქმედება 1939 წლის ზაფხულში იწყება ვოლინის ტერიტორიაზე. პოლონელ გოგონას ზოსიასა და უკრაინელ ბიჭს პეტროს შორის სიყვარული იფეთქებს, მაგრამ მშობლები ზოსიას ძალდატანებით მდიდარ ქვრივს გააყოლებენ ცოლად. მალე მეორე მსოფლიო ომი იწყება და ზოსიას ქმარი ომში მიდის, მას კი ბავშვებთან ერთად სახლში ტოვებს
მსგავსი ფილმები

ბუნი / buni / Boon
ბუნი / buni / Boon (2022)

ლეოპარდი / leopardi / The Leopard
ლეოპარდი / leopardi / The Leopard (1963)

ტოკიოს მონსტრი (ქართულად) / tokios monstri (qartulad) / Tokyo Ghoul
ტოკიოს მონსტრი (ქართულად) / tokios monstri (qartulad) / Tokyo Ghoul (2017)

საშობაო ისტორია / sashobao istoria / Christmas Story
საშობაო ისტორია / sashobao istoria / Christmas Story (2007)

ნათლია / natlia / The Godfather
ნათლია / natlia / The Godfather (1972)