ლურჯი ზღვის ლეგენდა (ქართულად) / lurji zgvis legenda (qartulad) / The Legend of the Blue Sea qartulad - ქართულად

კორეული დორამა "ლურჯი ზღვის ლეგენდა", ცნობილი ასევე როგორც "ლეგენდა ლურჯ ზღვაზე", იწყება 1598 წლის აგვისტოს ამბით ცუნამის შესახებ, რომელმაც ზღვის პირა სოფელს ერთდროულად სიხარულიც და ზარალიც მოუტანა. განადგურებელი საცხოვრებლები და დაღუპული პირუტყვი კომპენსირდა მრავალი გასაოცარი თევზით რომელიც ნაპირზე გამოირიყა, როგორც იტყვიან მთელი წლის სამყოფი მარაგი დაგროვდა, მაგრამ ყველაზე გასაოცარი აღმოჩენა რომელიც ამ ცუნამმა მოუტანა კუნძულს სრულიად სხვა რამ იყო, რისი აღწერაში წაკითხვა უკვე აღარ შეიძლება, ამიტომაც ყველას გისურვებთ სასიამოვნო ყურებას... - ლეგენდა ლურჯ ზღვაზე, legenda lurj zgvaze, Pooreun Badaui Junsul